eTwinning proiektu bat plataforman nola sortu/izena eman urratsez urrats azaltzen duen tutoriala
Aldez aurretik kontuan hartu beharrekoak
- Plataforman proiektu bat sortzeko bi kide behar dira. Horiek izango dira proiektuaren FUNDATZAILEAK. Kide-fundatzaileak dira ezabatu ezin diren proiektuko kide bakarrak.
- Bi lurralde-fundatzaileen bi Laguntza Zerbitzu Nazionalek proiektua onetsi eta gero, dozente kide gehiago gehi daitezke proiektura.
- Proiektu baten sortze- edo inskribatze-prozesua abiarazi aurretik,
- ziurtatu beste kide fundatzailea zure kontaktua dela
- 2. “eTwinning proiektu baterako eskuragarri nago” eta “eTwinning Plus proiektuetan parte hartzeko eskuragarri nago” (Armenia, Azerbaijan, Georgia, Jordania, Moldaviar Errepublika, Tunisia eta Ukrainako dozenteekin lan egin nahi baduzu) aukerak gaituta dituzula, irudian agertzen den moduan
**************************
- Proiektua bi kide fundatzaileetako batek sortuko du. Sartu zure eTwinning Live Mahaigainean eta klikatu PROIEKTUAK Honelako irudi bat agertuko zaizu:
2. Klikatu PROIEKTUA SORTU. Sistemak hurrengo orrialdea itzuliko dizu; hautatu proiektuan zurekin batera lan egingo duen ikastetxea (baliteke zure eTwinning profilaren historikoan ikastetxe bat baino gehiago izatea; edo denbora-tarte berdinean bi ikastetxetan lan egitea). Proiektua ikastetxe horretara lotua geratuko da.
3. Klikatu HURRENGO URRATSA eta pantaila hau bistaratuko zaizu; bilatu zure kontaktuen artean proiektua zurekin batera fundatuko duen kidea.
4. Pasatu hurrengo orria. Proiektuari buruzko informazio garrantzitsua (izena, deskripzioa, hizkuntzak, irakasgaiak, xedeak, lan egiteko prozesua, emaitzak…) idazteko galdetegi bat bistaratuko zaizu.
- Behatu ETWINNING PLUS ELKARTEA idazpurua. Hautatu BAI edo EZ kide-fundatzaileek adostu duzuenaren arabera.
Izan kontuan eremu bakoitzean adierazten den gehieneko karaktere-kopurua. Kopuru hori errespetatu ezean, ez da galdetegiaren edukia gordeko. Galdetegia osatu aurretik komeni da informazioa dokumentu bereiz batean izatea.
- Orriaren behealdean PROIEKTUAREN KITA agertzen da. Besterik adierazi ezean, EZ agertzen da.
7. Bai hautatzen baduzu, kiten zerrenda bat duen zabalgarri txiki bat bistaratzen da. Hautatu haren oinarria den kita,
eta kit horretarako edukira eramaten duen esteka bat agertuko da.
8. Klikatu ORRIALDEAREN AURREBISTA, eta leihoaren behealdean, honakoa bistaratuko da:
Aukera duzu galdetegiaren edukia aldatu edo sartutako informazioa bidaltzeko.
- BIDALI sakatu eta gero, zure kideari proiektuan parte hartzeko gonbidapena iritsiko zaio. Bere eTwinning Live Mahaigaineko jakinarazpenen sistema kontsultatu eta gonbidapena ONARTU behar du.
10. Zure kideak gonbidapena onartzen duen bitartean, proiektua PROIEKTUAK erlaitzean kokatua egongo da, Egiteke dauden proiektuak atalean.
- Zure kideak proiektua onartzen duen unean, proiektua bi fundatzaileen lurraldeetako bi Laguntza Zerbitzu Nazionaletara (LZN) iritsiko da. Proiektuak PROIEKTUAK (EGITEKE DAUDENAK) erlaitzean jarraituko du. LZN-k proiektua onetsi arte, EGITEKE jarraituko du.
- Bi LZN-k onetsi eta gero, TwinSpace elkarlanerako espazioa sortzen da (proiektu bakoitzeko bat); espazio horretan parte hartzen dute dozenteek, ikasleek eta bestelako eragileek. Gainera, PROIEKTUAK erlaitzean, gauza daitezkeen ekintzen zerrenda bistaratuko da proiektuaren izenaren azpian.
TwinSpace-ra sartu eta proiektua abian jartzeko unea da. Hemendik:
Edo, proiektuaren izenaren gainean klik egiten baduzu, sakatu TWINSPACE-RA JO:
Proiektua onetsi eta gero ere, proiektua deskribatzen dituzten eremuak alda daitezke. Hortaz, proiektua garatzen ari den heinean berrikus daitezke.
Buenos días.
Tengo una duda.
Estamos a finales de curso y me gustaría conseguir un proyecto para el curso que viene. ¿Se puede crear un proyecto y dejarlo en stand by para cuando empieze el curso 2018-2019?
Muchas gracias.
Anna brull
Buenos días, Anna.
Unos de los puntos fuertes de eTwinning es su gran flexibilidad, por eso, no hay plazos ni tiempos/fechas asignadas para ninguna acción en concreto; por lo tanto, puedes abrir tu proyecto cuando consideres. La única consideración a tener en cuenta es el cierre anual de los proyectos que se realiza sobre octubre; pero se puede reabrir el proyecto pulsando sobre una opción habilitada a tal efecto (explicamos este proceso con un artículo previamente).
En cualquier caso, lo más conveniente sería abrir el proyecto una vez vayamos a comnezar a trabajar en él.
Atentamente,
Servicio Nacional de Apoyo eTwinning España
Me ha sido muy útil la información .Gracias.
Muy útil la información.
Buenos días,
Tengo la idea sobre un proyecto pero no tengo un socio ¿Cómo puedo poner un anuncio para ver si alguien está interesado?
Muchas gracias
Silvia
Hola Silvia:
Para encontrar socios, aquí puedes ver algunas ideas de cómo hacerlo, buscando a personas directamente, a través de foros o grupos https://etwinning.es/es/materiales-de-ayuda/ayuda-etwinning/como-hacer-una-busqueda-de-socios/
Saludos,
El equipo eTwinning
Muchísimas gracias!
Hello! Mi duda es si los socios tienen que ser los que establece el programa o si por el contrario puedes buscar otros socios de otros países. Muchas gracias.
Buenas Pilar, puedes buscar socios de otros países siempre que estén registrados en la plataforma eTwinning, una vez te registras hay foros para colaborar donde los usuarios escriben sus ideas de proyecto y donde se pueden encontrar socios para un futuro proyecto eTwinning.
Para cualquier duda, tanto técnica como pedagógica, puedes escribir a asistencia.etwinning@educacion.gob.es
Un saludo,
El equipo eTwinning
Os invito a conocer y participar en mi proyecto, se llama Proyecto
“CISI”, Cartas e Ilusión, Sueños Infinitos.
Es un proyecto que consiste en la comunicación postal y email entre el alumnado de diferentes Centros y Países.
Imagino que una vez solicitas inscribir un proyectos, ya has de haber seleccionado el socio y tenerlo en tu buzón.
Buenas Patricia, exacto para poder registrar un proyecto eTwinning, necesitas haber añadido a tus contactos al socio con el que vas a fundar el proyecto.
Un saludo,
El equipo eTwinning
Buenas:
Nunca encuentro la manera de poner la imagen de perfil del proyecto. Llevo 30 minutos escacharrando sin éxito. ¿Podéis ayudarme?
Hola, buenas tardes.
Mi duda es la siguiente: he invitado a una compañera italiana para que acepte participar en un proyecto que he creado. Ha aceptado y de hecho aparece que el proyecto tiene 2 miembros. Sin embargo, continúa el proyecto como PENDIENTE. Debo haberme saltado algún paso. ¿qué me falta?
Buenos días Virginia, el proyecto está pendiente porque algún Servicio Nacional todavía no lo ha aprobado. Escribe a asistencia.etwinning@educacion.gob.es con el nombre del proyecto fundado, para ver si te pueden dar más información de como va este trámite.
Un saludo,
El equipo eTwinning
Buenos días:
Entiendo que para arrancar un proyecto mi socio puede ser un centro español. Es correcto? Gracias
Buenos días, si el otro socio fundador es otro docente de un centro español, el proyecto es considerado un proyecto nacional. Te adjunto el artículo que se publicó en nuestro portal sobre proyectos nacionales: https://etwinning.es/es/novedad-en-relacion-con-los-fundadores-de-proyectos-etwinning/
Para cualquier duda, puedes escribir a asistencia.etwinning@educacion.gob.es
Un saludo,
El equipo eTwinning
Perdone tengo una duda, el SNA informa al director del Centro¿ Pero se necesita para seguir con el proyecto la aprobación del Consejo escolar de Centro?
Ruego me digan donde puedo ver la legislación que avala el criterio
Muchísimas gracias
Buenos días Gloria, la Comunidad Autónoma informa al director del centro escolar, que tiene que aprobar o dar el visto bueno. No se necesita la aprobación del Consejo Escolar, pero si conveniente informar al resto de compañeros.
Un saludo,
El equipo eTwinning
Buenos días,
¿Cómo puedo hacer mi proyecto en Etwinning accesible a mi agencia Nacional, para que vea todas los apartados y especialmente los productos finals?
Muchas gracias
Cuando se crea una página del TwinSpace, hay un opción para hacerla visible (visibilidad) para todos los usuarios, así haces público esa página del TwinSpace. Puedes editar esta opción más tarde si lo deseas.
Un saludo,
El equipo eTwinning
Buenos días,
Nos gustaría crear una anuncio para realizar una mobilidad erasmus con alumnos en otra escuela de la Unión Europea en la plataforma Etwinning. ¿Es necesario haber creado un proyecto? Cuando intentamos crear un nuevo post nos sale el aviso siguiente:
There are currently no types of postings available for you to create.
Hemos entrado con nuestra cuenta y no entendemos qué pasos debemos seguir para poder acceder, solamente podemos contestar a los que ya están publicados.
Muchas gracias,
Buenos días, si una vez dentro de la plataforma pincháis en Redes profesionales, hay un pestaña que dice “add posting” , ahí podréis crear vuestro anuncio. Para cualquier otra duda podéis escribir a asistencia.etwinning@educacion.gob.es
Un saludo,
El equipo eTwinning