Preguntas Frecuentes
eTwinning es la comunidad de docentes y centros escolares más grande de Europa. eTwinning está integrado en ESEP (European School Education Platform). Los docentes de todos los países participantes se pueden inscribir y utilizar las herramientas que ofrece eTwinning no sólo para crear proyectos y para encontrar colegas afines a sus intereses, sino también para unirse a grupos temáticos y participar en el desarrollo profesional que oferta. Haz clic aquí para ver un vídeo explicativo sobre eTwinning.
A través de Actividades de Formación:
Puedes encontrar más formación en el siguiente enlace.
A través de Recursos y Materiales:
A través del contacto con comunidades de docentes:
Para empezar, te recomendamos estos tres enlaces sobre aspectos generales del programa:
Distintos centros educativos pueden colaborar entre sí y crear un proyecto utilizando herramientas TIC. Para crear un proyecto es necesario que se asocien por lo menos dos centros educativos distintos.
Atención: los proyectos deben estar fundados con centros educativos de dos países distintos para optar a Sellos de calidad europeos o Premios eTwinning.
Puedes trabajar con tu socio sobre cualquier tema. Los proyectos deben repartirse equitativamente entre el uso de las TIC y las actividades de clase, así como adaptarse a los programas escolares nacionales de los centros participantes en el proyecto.
¡No! En absoluto. Uno de los objetivos de eTwinning es mejorar los conocimientos de las TIC de los profesores y hacer de ellas parte de la vida cotidiana en el aula. eTwinning se adapta a cualquier nivel de conocimiento de las TIC.
Además, siempre podrás contar con el asesoramiento del Servicio Nacional de Apoyo a través del correo asistencia.etwinning@educacion.gob.es .
Puedes aprovechar las posibilidades de desarrollo profesional y contacto que se ofrecen desde la plataforma ESEP y desde el SNA eTwinning. También puedes ir un paso más allá y fundar un proyecto eTwinning que puede llevarse a cabo por dos o más profesores, equipos de profesores o departamentos, bibliotecarios, directores de estudios y alumnos de todos los centros escolares de Europa. El tema a desarrollar utilizando las TIC puede ser de una misma asignatura o multidisciplinar.
Todos aquellos centros que impartan enseñanzas no universitarias de régimen general: Educación Infantil, Primaria, Secundaria, Bachillerato, Formación Profesional, Enseñanzas de Régimen Especial (EOI, Conservatorio, etc.), Centros que dependen de la acción educativa española en el exterior, programas específicos (Aulas Itinerantes, Aulas Hospitalarias, etc.) y Educación de Adultos pueden participar. Así mismo, pueden participar docentes que impartan enseñanzas en el Máster Universitario de Formación del Profesorado, en los Grados de Maestro en Educación Infantil y Primaria de las Facultades de Educación (ITE -Initial Teacher Education-).
Para saber qué países forman parte de eTwinning, haz clic en el siguiente enlace:
eTwinning National Support Organisations | European School Education Platform (europa.eu)
Se pueden registrar en eTwinning docentes de todos los niveles educativos que impartan enseñanzas regladas y docentes que impartan enseñanzas en el Máster Universitario de Formación del Profesorado o en la Facultad de Educación en los Grados de Educación Infantil y Primaria.
Te lo explicamos al detalle en estos dos tutoriales:
Recibirás un mail de confirmación de haber creado con éxito tu cuenta. Ya podrás entrar en la ESEP y navegar por eTwinning, donde tienes a tu servicio muchas herramientas para encontrar socios, comunicarte con otros centros escolares y comenzar un proyecto.
El proceso de inscripción consta de los siguientes pasos: preinscripción, verificación de la dirección de correo electrónico y registro.
Te lo explicamos más detalladamente:
Una vez que el docente se registra, se envía notificación de dicho registro al propio docente, al centro y al director/a del mismo. Tras recibir esa notificación, el equipo directivo debe contactar con el representante eTwinning de la comunidad o ciudad autónoma para verificar que dicho docente forma parte del claustro del centro. Una vez que el representante eTwinning recibe el visto bueno del director, lo comunica al SNA que procederá a validar finalmente el registro.
En caso de que el/la director/a no haya recibido comunicación (podría ser porque los datos del centro no estén actualizados) sería conveniente que enviara un mail directamente al representante, informándole de los nombres de los nuevos docentes que van a participar en eTwinning en ese centro. Puedes consultar los contactos de los representantes en este link.
Puedes configurar tu idioma en la parte superior derecha, al lado de tu e-mail.
Puedes ver cómo recuperar tu contraseña en el siguiente tutorial: https://etwinning.es/wp-content/uploads/2023/09/5.-Como-recuperar-la-contrasena.pdf
Si con este procedimiento, no puedes recuperar tus claves, informa al Servicio nacional de Apoyo a través del correo asistencia.etwinning@educacion.gob.es
Un perfil puede aparecer bloqueado por distintas razones de índole administrativa o técnica. En caso de que tu perfil esté bloqueado, ponte en contacto con tu Servicio Nacional de Apoyo eTwinning: asistencia.etwinning@educacion.gob.es
Puedes comprobar si tu centro está registrado utilizando el buscador del siguiente enlace: https://school-education.ec.europa.eu/es/networking/schools-organisations
En la plataforma ESEP solamente se pueden registrar docentes o asesores educativos. A los alumnos los registra su profesor en el TwinSpace generado al participar en un proyecto.
Consulta las sección de Ayda y Formación de nuestro portal https://etwinning.es/ donde se ofrecen herramientas, sugerencias y tutoriales.
En nuestro canal de Youtube: www.youtube.com/@eTwinningEsp/
En el Portal Europeo. https://school-education.ec.europa.eu/en
Por último, puedes consultar al Servicio Nacional de Apoyo a través del correo de asistencia.etwinning@educacion.gob.es
Existen distintos tipos de reconocimientos eTwinning tanto para proyectos como para docentes. Dichos reconocimientos son los siguientes: Sello de Calidad Nacional, Sello de Calidad Europeo, Premios Nacionales, Premios Europeos. Este tipo de reconocimientos, en algunos casos, se traduce en reconocimiento administrativo por parte de algunas Comunidades y Ciudades Autónomas. En este enlace encontrarás toda la información al respecto: https://etwinning.es/reconocimientos/
También puedes ver el siguiente videotutorial: https://www.youtube.com/watch?v=dXrD4STRbqs&t=1s
Los Sellos de Calidad Nacional son un reconocimiento al esfuerzo y trabajo realizado por los docentes en los proyectos eTwinning. Se conceden de manera individual, es decir, exclusivamente a los profesores participantes que los solicitan, no al conjunto de profesores del proyecto. Por lo tanto, si se desea obtener este reconocimiento, cada docente participante debe realizar su propia solicitud de Sello de Calidad y se evaluará cada contribución personal al proyecto.
El sello se otorga a los proyectos que alcanzan un determinado nivel de calidad. Los criterios son comunes a todos los países. En este enlace puedes encontrar la rúbrica en la que se explican todos y cada uno de los criterios y subcriterios de evaluación: https://etwinning.es/wpcontent/uploads/2023/09/rubrica-QL-VISUAL2.pdf
Para solicitar el Sello de Calidad Nacional es importante que tengas en cuenta los siguientes aspectos:
Más info aquí: Reconocimientos – Etwinning
Puedes solicitar el sello de calidad Nacional desde la pestaña Más Información de tu proyecto. Ahí encontrarás el botón para realizar la solicitud. Haz clic y comienza a rellenar todos los campos de ésta.
La evaluación del proyecto se lleva a cabo por un equipo evaluador formado por expertos externos, miembros del SNA y representantes de las comunidades autónomas.
El Sello de Calidad Europeo es un reconocimiento del Servicio Central de Apoyo a aquellos docentes que han participado en proyectos que han sido galardonados con Sello de Calidad Nacional por, al menos dos SNA. Este distintivo se otorga automáticamente a todos los docentes implicados en el proyecto que hayan solicitado, en primer lugar, el Sello de Calidad Nacional. Así mismo, este reconocimiento permite participar a los docentes galardonados en la convocatoria europea de premios eTwinning.
Cuando un proyecto recibe, al menos, dos Sellos de Calidad Nacional de dos países distintos, y además es propuesto por uno de ellos para Sello de Calidad Europeo, éste se le otorga automáticamente. Se trata de un reconocimiento individual al docente, no al proyecto.
Anualmente, el SNA convoca los Premios Nacionales eTwinning cuyos criterios son similares a los del Sello de Calidad, pero, en este caso, el número de premiados es limitado. Normalmente, se premian 10 proyectos divididos en seis categorías: Infantil, Primaria, Secundaria, Bachillerato, FP y Multidisciplinar. La convocatoria se publica en el Boletín Oficial del Estado, en el portal del Ministerio de Educación, Formación Profesional y Deportes y en el portal nacional (eTwinning.es). Se trata de un reconocimiento al proyecto y son galardonados aquellos participantes del proyecto que cuentan con Sello de Calidad Nacional en la fecha de la convocatoria de solicitud de Premio Nacional y que, además, se han adscrito a la solicitud de Premio Nacional.
Anualmente, el Servicio Central de Apoyo convoca los Premios Europeos eTwinning. Se convocan cinco categorías: Infantil, Primaria, Secundaria, Bachillerato y FP.
Para que un proyecto pueda optar a estos premios es requisito indispensable que haya obtenido previamente un Sello de Calidad Europeo. Se trata de un reconocimiento al proyecto y son galardonados aquellos participantes del proyecto que cuentan con Sello de Calidad Europeo en la fecha de la convocatoria de solicitud de Premio Europeo.
La información acerca de estos seminarios eTwinning se encuentra en publicada en el portal nacional. Estos eventos son presenciales y se organizan en distintos países europeos. Su principal objetivo es dar a conocer eTwinning y ayudar a los docentes a encontrar socios en el extranjero para desarrollar proyectos internacionales de colaboración.
En España se abre una convocatoria pública cada año para solicitar estos eventos. Las bases se publican en el Boletín Oficial del Estado y en la Sede electrónica del MEFPD.
La Conferencia Anual eTwinning Europea es un evento de formación online que reúne a cientos de docentes de los países que integran eTwinning. La temática está vinculada con el tema del año y se llevan a cabo distintas ponencias plenarias y talleres durante dos días y medio.
Esta conferencia es una oportunidad de desarrollo profesional y facilita el contacto de docentes de distintos países con el fin de establecer redes profesionales, compartir metodologías y ejemplos de buenas prácticas, así como de desarrollar el sentido de pertenencia a una comunidad dinámica e innovadora.
Son formaciones en directo, cortas e intensiva relacionadas con los temas del mes y con otros aspectos pedagógicos de interés. Los lidera un experto en la materia y ofrecen una gran oportunidad para debatir y conversar acerca de diversos temas con otros docentes.
Encontrarás formaciones en el apartado “Desarrollo Profesional/ Professional Development” de la plataforma ESEP: Webinars | ESEP (europa.eu)
En la web del INTEF, en ocasiones se abren cursos sobre eTwinning, puedes entrar en el siguiente enlace y buscar “eTwinning” para comprobar si hay alguna convocatoria prevista: https://enlinea.intef.es/courses
Los short on line courses son actividades formativas virtuales cortas e intensivas que tratan sobre diferentes temas de ámbito educativo, relacionadas con eTwinning. Están dirigidos por personas expertas y ofrecen un trabajo dinámico con debates entre profesores de toda Europa. Los shorts on line courses parten de la idea de que un curso corto e intensivo, a modo de introducción a un tema concreto, estimula las ideas y ayuda a desarrollar competencias.
Se diseñan para que sean una experiencia de aprendizaje amena y atractiva. Cada formación dura entre cuatro y cinco días de trabajo activo, junto con debates, seguidos de otros cuatro o cinco días de reflexión y trabajo personal. Todos los materiales se encuentran en la red, y se puede acceder a ellos en todo momento.
Cada formación dura entre 4-5 días de trabajo activo, junto con debates, seguidos de otros cuatro o cinco días de reflexión y trabajo personal. Todos los materiales se encuentran en la red, y se puede acceder a ellos en todo momento.